State identifies South African exporter behind maize import